ამინდი ოლტენი 5 დღის განმავლობაში
ზუსტი დრო ოლტენი:
|
ადგილობრივი დრო.
Დროის სარტყელი: GMT 3
ზაფხულის დრო (+1 საათი)
* ამინდი მითითებულია ადგილობრივ დროშიხუთშაბათი, მაისი 22, 2025
| მზე: | მზის ამოსვლა 05:46, მზის ჩასვლა 20:53. |
| მთვარე: | მთვარე იზრდება 03:06, მთვარე მიდის ქვემოთ 15:07,  |
| გეომგანტური ველი: არასტაბილური | |
| ულტრაიისფერი ინდექსი: 6,3 (მაღალი) UV ინდექსი 6-დან 7-მდე კითხულობს დაუზიანებელ მზეზე ზემოქმედების რისკს. საჭიროა კანისა და თვალის დაზიანებისგან დაცვა. მინიმუმ 10 საათიდან 4 საათამდე მინიმუმამდე დაიყვანეთ თუ გარეთ, ეძებეთ ჩრდილში და აცვიათ მზის დამცავი ტანსაცმელი, ფართო გახეხილი ქუდი და UV- ბლოკირება სათვალე. გულუხვად ვრცელდება ფართო სპექტრი SPF 30+ sunscreen ყოველ 2 საათში, მაშინაც კი, ღრუბლიანი დღის განმავლობაში და საცურაო ან ოფლიანობის შემდეგ. ნათელი ზედაპირები, როგორიცაა ქვიშა, წყალი და თოვლი, გაზრდის UV ექსპოზიციის. |
| ღამე04:00 - 06:00 |  +10...+12 °Cწვიმა |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო-ჩრდილო, სიჩქარე 1-2 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 89-93%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 737-739 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 1,6 მმ
ხილვადობა: 78-100%
Მიწაზე:
ქარი იგრძნო სახეზე; ტოვებს ჟანგი; ჩვეულებრივი ვანის გადაადგილება ქარით.Ზღვაზე:
მცირე Wavelets, ჯერ კიდევ მოკლე, მაგრამ უფრო გამოხატული. Crests აქვს glassy გამოჩენა და არ დაარღვიოს.ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 89-93%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 737-739 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 1,6 მმ
ხილვადობა: 78-100%
| დილა06:01 - 12:00 |  +11...+18 °Cმოკლე წვიმების |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, დასავლეთი, სიჩქარე 1-2 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 4 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 73-93%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 737 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 2,3 მმ
ხილვადობა: 85-100%
ქარი გუსტებს: 4 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 73-93%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 737 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 2,3 მმ
ხილვადობა: 85-100%
| შუადღე12:01 - 18:00 | +17...+19 °Cმოკლე წვიმების |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, სამხრეთი-დასავლეთით, სიჩქარე 2-3 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 8 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 74-80%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 736-737 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 2,1 მმ
ხილვადობა: 37-86%
ქარი გუსტებს: 8 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 74-80%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 736-737 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 2,1 მმ
ხილვადობა: 37-86%
| საღამო18:01 - 00:00 | +13...+18 °Cმოკლე წვიმების |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო-დასავლეთი, სიჩქარე 1-2 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 82-97%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 99%
ატმოსფერული წნევა: 735-736 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 1,7 მმ
ხილვადობა: 66-100%
ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 82-97%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 99%
ატმოსფერული წნევა: 735-736 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 1,7 მმ
ხილვადობა: 66-100%
პარასკევი, მაისი 23, 2025
| მზე: | მზის ამოსვლა 05:45, მზის ჩასვლა 20:54. |
| მთვარე: | მთვარე იზრდება 03:25, მთვარე მიდის ქვემოთ 16:26,  |
| გეომგანტური ველი: აქტიური | |
| ულტრაიისფერი ინდექსი: 6,7 (მაღალი) |
| ღამე00:01 - 06:00 |  +10...+13 °Cმოღრუბლული |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო-ჩრდილო, სიჩქარე 2 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 3 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 99-100%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 94%
ატმოსფერული წნევა: 736 მერკური მმ
ხილვადობა: 2-100%
ქარი გუსტებს: 3 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 99-100%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 94%
ატმოსფერული წნევა: 736 მერკური მმ
ხილვადობა: 2-100%
| დილა06:01 - 12:00 |  +10...+19 °Cმოკლე წვიმების |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო-დასავლეთი, სიჩქარე 1-2 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 3 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 76-99%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 735-736 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,8 მმ
ხილვადობა: 76-100%
ქარი გუსტებს: 3 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 76-99%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 735-736 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,8 მმ
ხილვადობა: 76-100%
| შუადღე12:01 - 18:00 |  +18...+21 °Cწვიმა ელვათ |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, სამხრეთი-დასავლეთით, სიჩქარე 1-2 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 71-78%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 735-736 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 2,2 მმ
ხილვადობა: 25-100%
ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 71-78%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 735-736 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 2,2 მმ
ხილვადობა: 25-100%
| საღამო18:01 - 00:00 | +14...+20 °Cწვიმა |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, დასავლეთი, სიჩქარე 1-2 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 75-97%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 735-736 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 4,4 მმ
ხილვადობა: 55-100%
ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 75-97%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 735-736 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 4,4 მმ
ხილვადობა: 55-100%
შაბათი, მაისი 24, 2025
| მზე: | მზის ამოსვლა 05:44, მზის ჩასვლა 20:55. |
| მთვარე: | მთვარე იზრდება 03:45, მთვარე მიდის ქვემოთ 17:48, |
| გეომგანტური ველი: არასტაბილური | |
| ულტრაიისფერი ინდექსი: 7,4 (მაღალი) |
| ღამე00:01 - 06:00 | +11...+14 °Cწვიმა |
ქარი: მსუბუქი ჰაერი, ჩრდილო, სიჩქარე 1 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 95-99%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 736 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 5,1 მმ
ხილვადობა: 2-100%
Მიწაზე:
ქარის მიმართულება კვამლიდან ჩანს, მაგრამ არა ქარიანი.Ზღვაზე:
ქარიშხალი გამოჩნდება სკალებით, მაგრამ არა ქაფის კრემები.ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 95-99%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 736 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 5,1 მმ
ხილვადობა: 2-100%
| დილა06:01 - 12:00 | +11...+18 °Cმოკლე წვიმების |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო-დასავლეთი, სიჩქარე 1-3 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 75-100%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 737 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,1 მმ
ხილვადობა: 2-100%
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 75-100%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 737 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,1 მმ
ხილვადობა: 2-100%
| შუადღე12:01 - 18:00 | +20...+21 °Cმოკლე წვიმების |
ქარი: ნაზი ნიავი, სამხრეთი-დასავლეთით, სიჩქარე 4-5 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 8 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 61-81%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 737 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 1,1 მმ
ხილვადობა: 100%
Მიწაზე:
ფოთლები და მცირე რქები მუდმივ მოძრაობაში; ქარი სინათლის დროსაც ვრცელდება.Ზღვაზე:
დიდი Wavelets. Crests დაიწყოს შესვენება. შუშის გარეგნობის ქაფი. ალბათ გაბნეული თეთრი ცხენები.ქარი გუსტებს: 8 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 61-81%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 737 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 1,1 მმ
ხილვადობა: 100%
| საღამო18:01 - 00:00 | +13...+18 °Cწვიმა |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო, სიჩქარე 2-3 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 87-95%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 736-737 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 12,2 მმ
ხილვადობა: 99-100%
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 87-95%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 736-737 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 12,2 მმ
ხილვადობა: 99-100%
კვირა, მაისი 25, 2025
| მზე: | მზის ამოსვლა 05:43, მზის ჩასვლა 20:56. |
| მთვარე: | მთვარე იზრდება 04:09, მთვარე მიდის ქვემოთ 19:14, |
| გეომგანტური ველი: მშვიდი | |
| ულტრაიისფერი ინდექსი: 1,3 (დაბალი) UV ინდექსი 0-დან 2-მდე კითხულობს მზის UV სხივების საშუალო საფრთხისგან დაბალი საფრთხისგან. ატარეთ სათვალეები ნათელ დღეებში. თუ ადვილად წავალთ, დაფაროთ და გამოიყენეთ ფართო სპექტრი SPF 30+ მზისგან. ნათელი ზედაპირები, როგორიცაა ქვიშა, წყალი და თოვლი, გაზრდის UV ექსპოზიციის. |
| ღამე00:01 - 06:00 | +11...+13 °Cწვიმა |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო, სიჩქარე 1-2 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 88-92%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 735-736 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 7,6 მმ
ხილვადობა: 2-100%
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 88-92%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 735-736 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 7,6 მმ
ხილვადობა: 2-100%
| დილა06:01 - 12:00 | +11...+13 °Cწვიმა |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო, სიჩქარე 1-2 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 85-91%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 735-736 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 10 მმ
ხილვადობა: 28-97%
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 85-91%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 735-736 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 10 მმ
ხილვადობა: 28-97%
| შუადღე12:01 - 18:00 | +13...+14 °Cწვიმა |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო, სიჩქარე 2-3 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 85-87%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 736-737 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 5,9 მმ
ხილვადობა: 97-100%
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 85-87%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 736-737 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 5,9 მმ
ხილვადობა: 97-100%
| საღამო18:01 - 00:00 | +10...+14 °Cწვიმა |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო, სიჩქარე 2-3 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 80-84%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 737 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 2,8 მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 80-84%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 737 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 2,8 მმ
ხილვადობა: 100%
ორშაბათი, მაისი 26, 2025
| მზე: | მზის ამოსვლა 05:42, მზის ჩასვლა 20:57. |
| მთვარე: | მთვარე იზრდება 04:39, მთვარე მიდის ქვემოთ 20:42, |
| გეომგანტური ველი: მშვიდი | |
| ულტრაიისფერი ინდექსი: 7,3 (მაღალი) |
| ღამე00:01 - 06:00 | +9...+10 °Cწვიმა |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო, სიჩქარე 2 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 80-85%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 736-737 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 9,9 მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 80-85%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 736-737 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 9,9 მმ
ხილვადობა: 100%
| დილა06:01 - 12:00 | +9...+16 °Cწვიმა |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო-ჩრდილო, სიჩქარე 1-2 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 84-87%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 737 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 3,6 მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 84-87%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 737 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 3,6 მმ
ხილვადობა: 100%
| შუადღე12:01 - 18:00 | +17...+18 °Cმოკლე წვიმების |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო-ჩრდილო, სიჩქარე 1-3 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 82-89%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 737-738 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 4 მმ
ხილვადობა: 100%
ფარდობითი ტენიანობა: 82-89%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 737-738 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 4 მმ
ხილვადობა: 100%
| საღამო18:01 - 00:00 | +12...+17 °Cმოკლე წვიმების |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო, სიჩქარე 1-3 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 4 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 74-89%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 737-738 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,3 მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 4 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 74-89%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 737-738 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,3 მმ
ხილვადობა: 100%
ამინდი მიმდებარე ქალაქებში
ბუჟორენიგურა ვაიისანბოტინგორანურიმნიკუ-ვილჩაბოგდანესტირუნკუმუერიასკადაესტივლადესტირაკოვიტაᲛოსოროასალინიაპრიპორუპოპესტიგურა სუხასულუიმუერიასკა დე სუსკოპაჩელუკელიმენეშტივლადუჩენიბუდესტიპაუსესტი-მაგლასივალია კეიიბარზარაურენიკოასტასალატრუჩელბერიზლავესტიᲑელილეშტიკაზანესტიმილკოიბარსესტიბაილე ოლანესტისტოლნიჩენირუდაკარპენისჩოპჰრანდჟენილაკურილესკაუენიბარსესტიპოიენარისერბანესტიბარსესტი დე ჟოსგურისოარარადაჩინესტიბულეტატიგვენირუდენიბუნესტიჩეპარი პამანტენიმიხაესტისუიჩსტუპარეიბაილე გოვორასტოენესტივალენიპრაჟილავერნესტიმაგურაპრედესტიმორარესტიდეზრობიტიპიეტრარიბარასტიჩიკანესტიბოდესტივალია დანულუიბარბატესტიკოსანივალია ლუი ენაკეურეკესტიბრატია დინ ვალეპჰრანჩესტიდობროტუᲛიოარელეკურტია-დე-არდჟეშპიეტრარი დე სუსბებენიკოკორუნეგრულესტისალატრუკუალბესტი პამანტენივალია რაულუიმუსტატესტირომანიტუტანაბრეზოიოესტი უნგურენიზიგონენიკუკაალბესტი უნგურენიოესტი პამანტენიმანაილესტიდჟამანადჟენუნენიკოსტესტიჩერბურენიპიეტრენივალია ბრაზილორპჰოლესტი დე ჟოს
ტემპერატურის ტენდენცია
ამინდი ოლტენიოლტენი ტემპერატურასაათიანი ამინდის პროგნოზი ოლტენიამინდი დღეს ოლტენიამინდი ოლტენი ხვალამინდი ოლტენი 3 დღის განმავლობაშიამინდი ოლტენი ერთი კვირის განმავლობაშიმზის ამოსვლა და მზის ჩასვლა ოლტენიოლტენი მთვარის მომატება და დადგენაზუსტი დრო ოლტენი
დირექტორია და გეოგრაფიული მონაცემები
| რუმინეთი | |
| +40 | |
| ჟუდეც ვილჩა | |
| Კომუნა Ბუჟორენი | |
| ოლტენი | |
| Europe/Bucharest, GMT 3. ზაფხულის დრო (+1 საათი) | |
| DMS: გრძედი: 45°8'45" N; გრძედი: 24°23'5" E; DD: 45.1457, 24.3846; სიმაღლე (სიმაღლე), მეტრებში: 252; | |
| Afrikaans: OlteniAzərbaycanca: OlteniBahasa Indonesia: OlteniDansk: OlteniDeutsch: OlteniEesti: OlteniEnglish: OlteniEspañol: OlteniFilipino: OlteniFrançaise: OlteniHrvatski: OlteniItaliano: OlteniLatviešu: OlteniLietuvių: OlteniMagyar: OlteniMelayu: OlteniNederlands: OlteniNorsk bokmål: OlteniOʻzbekcha: OlteniPolski: OlteniPortuguês: OlteniRomână: OlteniShqip: OlteniSlovenčina: OlteniSlovenščina: OlteniSuomi: OlteniSvenska: OlteniTiếng Việt: OlteniTürkçe: OlteniČeština: OlteniΕλληνικά: ΟλτενιБеларуская: ОлценіБългарски: ОлтениКыргызча: ОлтениМакедонски: ОлтењиМонгол: ОлтениРусский: ОлтениСрпски: ОлтењиТоҷикӣ: ОлтениУкраїнська: ОлтеніҚазақша: ОлтениՀայերեն: Օլտենիעברית: אֳלטֱנִיاردو: اولتنيالعربية: اولتنيفارسی: التنیमराठी: ओल्तेनिहिन्दी: ओल्तेनिবাংলা: ওল্তেনিગુજરાતી: ઓલ્તેનિதமிழ்: ஓல்தேனிతెలుగు: ఓల్తేనిಕನ್ನಡ: ಓಲ್ತೇನಿമലയാളം: ഓൽതേനിසිංහල: ඕල්තේනිไทย: โอลเตนิქართული: ოლტენი中國: Olteni日本語: ヲレチェニ한국어: 올테니 |