ამინდი Რუპნაგარ 5 დღის განმავლობაში
ზუსტი დრო Რუპნაგარ:
|
ადგილობრივი დრო.
Დროის სარტყელი: GMT 5,75
ზამთრის დრო
* ამინდი მითითებულია ადგილობრივ დროშიკვირა, მაისი 25, 2025
| მზე: | მზის ამოსვლა 05:06, მზის ჩასვლა 18:43. |
| მთვარე: | მთვარე იზრდება 03:13, მთვარე მიდის ქვემოთ 16:52,  |
| გეომგანტური ველი: არასტაბილური | |
| ულტრაიისფერი ინდექსი: 3,2 (ზომიერი) UV ინდექსი 3-დან 5-მდე კითხულობს დაუზიანებელი მზის ზემოქმედებისგან ზიანის ზომიერ რისკს. შუადღისას შუადღისას, როდესაც მზე ძლიერია. იმ შემთხვევაში, თუ გარეთ, აცვიათ მზის დამცავი ტანსაცმელი, ფართო brimmed ქუდი და UV- დაბლოკვის სათვალე. გულუხვად ვრცელდება ფართო სპექტრი SPF 30+ sunscreen ყოველ 2 საათში, მაშინაც კი, ღრუბლიანი დღის განმავლობაში და საცურაო ან ოფლიანობის შემდეგ. ნათელი ზედაპირები, როგორიცაა ქვიშა, წყალი და თოვლი, გაზრდის UV ექსპოზიციის. |
| შუადღე13:00 - 18:00 |  +34...+35 °Cმოღრუბლული |
ქარი: ზომიერი ნიავი, აღმოსავლეთის, სიჩქარე 5-6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 51-59%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 86%
ატმოსფერული წნევა: 742-744 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
Მიწაზე:
ზრდის მტვერი და ფხვიერი ქაღალდი; მცირე ფილიალი გადავიდა.Ზღვაზე:
მცირე ტალღები, უფრო დიდი ხდება საკმაოდ ხშირი თეთრი ცხენები.ფარდობითი ტენიანობა: 51-59%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 86%
ატმოსფერული წნევა: 742-744 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
| საღამო18:01 - 00:00 | +29...+33 °Cმოღრუბლული |
ქარი: ზომიერი ნიავი, აღმოსავლეთის, სიჩქარე 1-6 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 67-91%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 93%
ატმოსფერული წნევა: 742-745 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 67-91%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 93%
ატმოსფერული წნევა: 742-745 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ორშაბათი, მაისი 26, 2025
| მზე: | მზის ამოსვლა 05:06, მზის ჩასვლა 18:44. |
| მთვარე: | მთვარე იზრდება 03:55, მთვარე მიდის ქვემოთ 18:04, |
| გეომგანტური ველი: არასტაბილური | |
| ულტრაიისფერი ინდექსი: 8,1 (ძალიან მაღალი) UV ინდექსი 8-დან 10-მდე კითხულობს არაუზრუნველყოფილი მზის ზემოქმედებისაგან ზიანს ძალიან მაღალი რისკის ქვეშ. მიიღეთ დამატებითი ზომები, რადგან დაუცველი კანისა და თვალების დაზიანებას და სწრაფად დაწვავენ. მინიმუმამდე შემცირება მზეზე 10 სთ-დან 4 სთ-მდე. თუ გარეთ, ეცადეთ ჩრდილში და აცვიათ მზის დამცავი ტანსაცმელი, ფართო გახეხილი ქუდი და UV- ბლოკირება სათვალე. გულუხვად ვრცელდება ფართო სპექტრი SPF 30+ sunscreen ყოველ 2 საათში, მაშინაც კი, ღრუბლიანი დღის განმავლობაში და საცურაო ან ოფლიანობის შემდეგ. ნათელი ზედაპირები, როგორიცაა ქვიშა, წყალი და თოვლი, გაზრდის UV ექსპოზიციის. |
| ღამე00:01 - 06:00 |  +28...+29 °Cწვიმა ელვათ |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო-ჩრდილო, სიჩქარე 1-2 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 3 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 92-93%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 93%
ატმოსფერული წნევა: 743-745 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,6 მმ
ხილვადობა: 100%
Მიწაზე:
ქარი იგრძნო სახეზე; ტოვებს ჟანგი; ჩვეულებრივი ვანის გადაადგილება ქარით.Ზღვაზე:
მცირე Wavelets, ჯერ კიდევ მოკლე, მაგრამ უფრო გამოხატული. Crests აქვს glassy გამოჩენა და არ დაარღვიოს.ქარი გუსტებს: 3 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 92-93%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 93%
ატმოსფერული წნევა: 743-745 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,6 მმ
ხილვადობა: 100%
| დილა06:01 - 12:00 |  +28...+32 °Cსეტყვა |
ქარი: ზომიერი ნიავი, აღმოსავლეთის, სიჩქარე 2-7 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 10 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 78-93%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 744-745 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 12,2 მმ
ხილვადობა: 99-100%
ქარი გუსტებს: 10 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 78-93%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 744-745 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 12,2 მმ
ხილვადობა: 99-100%
| შუადღე12:01 - 18:00 | +32...+33 °Cსეტყვა |
ქარი: სუფთა ნიავი, აღმოსავლეთის, სიჩქარე 7-8 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 11 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 75-79%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 742-744 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 4,7 მმ
ხილვადობა: 95-100%
Მიწაზე:
ფოთლების მცირე ხეები იწყებენ ფარას; შემონახული ტალღების შექმნა შიდა წყლებში.Ზღვაზე:
ზომიერი ტალღები, უფრო მეტ გამოხატულ გრძელ ფორმას; ბევრი თეთრი ცხენი იქმნება.ქარი გუსტებს: 11 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 75-79%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 742-744 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 4,7 მმ
ხილვადობა: 95-100%
| საღამო18:01 - 00:00 |  +28...+31 °Cმოკლე წვიმების |
ქარი: ზომიერი ნიავი, აღმოსავლეთის, სიჩქარე 4-6 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 9 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 81-94%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 56%
ატმოსფერული წნევა: 742-744 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,3 მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 9 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 81-94%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 56%
ატმოსფერული წნევა: 742-744 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,3 მმ
ხილვადობა: 100%
სამშაბათი, მაისი 27, 2025
| მზე: | მზის ამოსვლა 05:06, მზის ჩასვლა 18:44. |
| მთვარე: | მთვარე იზრდება 04:46, მთვარე მიდის ქვემოთ 19:17,  |
| გეომგანტური ველი: არასტაბილური | |
| ულტრაიისფერი ინდექსი: 11,4 (ექსტრემალური) UV ინდექსის წაკითხვა 11 ან მეტს ნიშნავს დაუზიანებელი მზეზე ზემოქმედების უკიდურესი რისკი. მიიღეთ ყველა სიფრთხილით, რადგან დაუცველი კანი და თვალები წუთში წვავენ. სცადეთ თავიდან აცილება მზის ზემოქმედების თავიდან აცილება 10 საათიდან და 4 საათამდე თუ გარეთ, ეძებს ჩრდილს და აცვიათ მზის დამცავი ტანსაცმელი, ფართო გახეხილი ქუდი და UV- ბლოკირება სათვალე. გულუხვად ვრცელდება ფართო სპექტრი SPF 30+ sunscreen ყოველ 2 საათში, მაშინაც კი, ღრუბლიანი დღის განმავლობაში და საცურაო ან ოფლიანობის შემდეგ. ნათელი ზედაპირები, როგორიცაა ქვიშა, წყალი და თოვლი, გაზრდის UV ექსპოზიციის. |
| ღამე00:01 - 06:00 |  +26...+28 °Cცვალებადი მოღრუბლული |
ქარი: ნაზი ნიავი, ჩრდილო-ჩრდილო, სიჩქარე 3-4 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 8 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 95-97%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 55%
ატმოსფერული წნევა: 743-744 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
Მიწაზე:
ფოთლები და მცირე რქები მუდმივ მოძრაობაში; ქარი სინათლის დროსაც ვრცელდება.Ზღვაზე:
დიდი Wavelets. Crests დაიწყოს შესვენება. შუშის გარეგნობის ქაფი. ალბათ გაბნეული თეთრი ცხენები.ქარი გუსტებს: 8 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 95-97%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 55%
ატმოსფერული წნევა: 743-744 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
| დილა06:01 - 12:00 | +27...+34 °Cმოღრუბლული |
ქარი: ზომიერი ნიავი, აღმოსავლეთის, სიჩქარე 3-7 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 8 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 61-95%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 64%
ატმოსფერული წნევა: 743-744 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 8 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 61-95%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 64%
ატმოსფერული წნევა: 743-744 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
| შუადღე12:01 - 18:00 |  +34...+35 °Cმოკლე წვიმების |
ქარი: ზომიერი ნიავი, სამხრეთ-აღმოსავლეთ, სიჩქარე 4-7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 57-75%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 73%
ატმოსფერული წნევა: 740-742 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 1,4 მმ
ხილვადობა: 100%
ფარდობითი ტენიანობა: 57-75%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 73%
ატმოსფერული წნევა: 740-742 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 1,4 მმ
ხილვადობა: 100%
| საღამო18:01 - 00:00 | +29...+33 °Cწვიმა ელვათ |
ქარი: ნაზი ნიავი, აღმოსავლეთის, სიჩქარე 2-5 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 80-93%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 71%
ატმოსფერული წნევა: 740-743 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 3,8 მმ
ხილვადობა: 90-100%
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 80-93%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 71%
ატმოსფერული წნევა: 740-743 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 3,8 მმ
ხილვადობა: 90-100%
ოთხშაბათი, მაისი 28, 2025
| მზე: | მზის ამოსვლა 05:05, მზის ჩასვლა 18:45. |
| მთვარე: | მთვარე იზრდება 05:44, მთვარე მიდის ქვემოთ 20:26,  |
| გეომგანტური ველი: მცირე შტორმი ენერგოსისტემები: სუსტ სიმძლავრის გლობალური ცვლილებები შეიძლება მოხდეს. კოსმოსური ოპერაციები: მცირე გავლენა სატელიტურ ოპერაციებში. სხვა სისტემები: მიგრირებადი ცხოველები გავლენას ახდენენ ამ და მაღალ დონეზე; აორრა საყოველთაოდ იჩენს მაღალ ლატევუდებს (ჩრდილოეთ მიჩიგანი და მეინი). | |
| ულტრაიისფერი ინდექსი: 11,6 (ექსტრემალური) |
| ღამე00:01 - 06:00 | +27...+29 °Cმოღრუბლული |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, აღმოსავლეთის, სიჩქარე 2 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 93-94%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 81%
ატმოსფერული წნევა: 741-743 მერკური მმ
ხილვადობა: 90-100%
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 93-94%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 81%
ატმოსფერული წნევა: 741-743 მერკური მმ
ხილვადობა: 90-100%
| დილა06:01 - 12:00 | +27...+35 °Cმოღრუბლული |
ქარი: ნაზი ნიავი, აღმოსავლეთის, სიჩქარე 3-5 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 11 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 65-93%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 75%
ატმოსფერული წნევა: 742 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 11 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 65-93%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 75%
ატმოსფერული წნევა: 742 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
| შუადღე12:01 - 18:00 | +36 °Cმოღრუბლული |
ქარი: ზომიერი ნიავი, აღმოსავლეთის, სიჩქარე 5-7 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 10 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 56-62%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 91%
ატმოსფერული წნევა: 739-741 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 10 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 56-62%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 91%
ატმოსფერული წნევა: 739-741 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
| საღამო18:01 - 00:00 | +31...+35 °Cმოღრუბლული |
ქარი: ნაზი ნიავი, აღმოსავლეთის, სიჩქარე 2-5 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 66-88%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 739-741 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 66-88%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 739-741 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ხუთშაბათი, მაისი 29, 2025
| მზე: | მზის ამოსვლა 05:05, მზის ჩასვლა 18:45. |
| მთვარე: | მთვარე იზრდება 06:49, მთვარე მიდის ქვემოთ 21:28, |
| გეომგანტური ველი: ზომიერი შტორმი ენერგოსისტემები: მაღალი სიდიდის სისტემები შეიძლება განიცდიან ძაბვის სიგნალებს, გრძელვადიანი წვიმა შეიძლება გამოიწვიოს ტრანსფორმატორის დაზიანება. კოსმოსური ოპერაციები: კორექციული ქმედებები ორიენტაციისთვის შეიძლება მოითხოვონ ადგილზე კონტროლი; შესაძლებელი ცვლილებები იმოქმედებს ორბიტაზე პროგნოზებზე. სხვა სისტემები: HF რადიო პროპაგანდა შეიძლება უფრო მაღალი latitudes- ში ქრება, ხოლო აურარა ნიუ-იორკისა და Idaho- ს (როგორც წესი, 55 ° გეომგანტური სიგრძე) განიხილება. | |
| ულტრაიისფერი ინდექსი: 12 (ექსტრემალური) |
| ღამე00:01 - 06:00 |  +27...+30 °Cწვიმა |
ქარი: ნაზი ნიავი, აღმოსავლეთის, სიჩქარე 2-4 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 8 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 89-90%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 740-741 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 3,9 მმ
ხილვადობა: 91-100%
ქარი გუსტებს: 8 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 89-90%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 740-741 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 3,9 მმ
ხილვადობა: 91-100%
| დილა06:01 - 12:00 |  +28...+32 °Cმოკლე წვიმების |
ქარი: ნაზი ნიავი, აღმოსავლეთის, სიჩქარე 3-5 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 12 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 76-87%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 740-741 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,7 მმ
ხილვადობა: 83-100%
ქარი გუსტებს: 12 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 76-87%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 740-741 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,7 მმ
ხილვადობა: 83-100%
| შუადღე12:01 - 18:00 | +29...+32 °Cწვიმა |
ქარი: ზომიერი ნიავი, აღმოსავლეთის, სიჩქარე 3-7 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 14 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 76-83%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 98%
ატმოსფერული წნევა: 739-741 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 2 მმ
ხილვადობა: 67-95%
ქარი გუსტებს: 14 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 76-83%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 98%
ატმოსფერული წნევა: 739-741 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 2 მმ
ხილვადობა: 67-95%
| საღამო18:01 - 00:00 | +27...+28 °Cმოკლე წვიმების |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, აღმოსავლეთის, სიჩქარე 3 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 79-84%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 739-741 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,1 მმ
ხილვადობა: 74-100%
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 79-84%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 100%
ატმოსფერული წნევა: 739-741 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,1 მმ
ხილვადობა: 74-100%
ამინდი მიმდებარე ქალაქებში
ᲒოგანპურᲑადაგამაᲢელიაᲑარმადჟხიაᲝდრახაᲞჰატტეპურᲑასახაᲓჟოგინიაᲞაკარიᲮადიაᲞასჩიმ ᲙუსახაᲑელიხაᲚაუკახიᲠუპანიᲞჰარსაიტრადჟბირაჟბერპერᲞრაკაშპურᲡაკარპურაᲛოხანპურᲑასბალიპურᲙატაუნაᲑხანგახაᲞატარგადაᲢილატიᲡიმრახაᲠამპურ ᲘამუვაᲡავაᲒაიგატᲓუმრახატრიიიუგეიᲠამნაგარ ᲑხუტახაინარუვობგავანიპერᲘალიპაპურᲩაუდანდიგადიᲙუნოლიᲐრნახაᲒაუტამპურᲮარინაგარა ᲑაიარᲞჰაკირაᲮარინაგარაᲞჰაკტანᲡაუნეᲓევიტანᲒუსკიᲜეგადაᲑანაულაᲑანაინიაᲡინგიაᲛადია ᲮარსახიᲑხადგაუᲑანარდჟხულაᲮარირახა ᲑასანტაპურᲞაუვაᲞატოᲩხიტახაᲐურაბანიᲔკამბაᲑაკლაურიᲑოდე ᲑარსაინᲞანსერაᲠადჟგანდჟᲡუნტალეᲞაკალიᲓევანგანდჟᲡაუნეჩაურᲢარახიᲛაუვაბოტეᲙაპტანგანდჟᲓუმმანაᲩიმადიᲢანმუნაᲞჰულიკახიᲛადელიᲐმახი ᲑელიაᲞურბა ᲙუშახაᲢიკულიაᲑარახა ᲞოხარიᲑალანხაᲠაუტახატᲡონაპურᲡახებგანდჟიტახარიᲞავალაᲓამარხუᲢარეგანაᲮასანპურᲞორტახაᲒადიალახანᲜახარა ᲠიგაულიᲢანგკი ᲡინუვარიᲓევანტარᲐმდუვაᲙალაბანიარდარან-ბაზარᲢადი ᲑიშვასპატტიᲮატტიმუდაბირატნაგარ
ტემპერატურის ტენდენცია
ამინდი ᲠუპნაგარᲠუპნაგარ ტემპერატურასაათიანი ამინდის პროგნოზი Რუპნაგარამინდი დღეს Რუპნაგარამინდი Რუპნაგარ ხვალამინდი Რუპნაგარ 3 დღის განმავლობაშიამინდი Რუპნაგარ ერთი კვირის განმავლობაშიმზის ამოსვლა და მზის ჩასვლა ᲠუპნაგარᲠუპნაგარ მთვარის მომატება და დადგენაზუსტი დრო Რუპნაგარ
დირექტორია და გეოგრაფიული მონაცემები
| ნეპალი | |
| +977 | |
| Პროვინსე 2 | |
| Საპტარი | |
| Რუპნაგარ | |
| Asia/Kathmandu, GMT 5,75. ზამთრის დრო | |
| DMS: გრძედი: 26°39'1" N; გრძედი: 86°53'47" E; DD: 26.6504, 86.8963; სიმაღლე (სიმაღლე), მეტრებში: 112; | |
| Afrikaans: RupnagarAzərbaycanca: RupnagarBahasa Indonesia: RupnagarDansk: RupnagarDeutsch: RupnagarEesti: RupnagarEnglish: RupnagarEspañol: RupnagarFilipino: RupnagarFrançaise: RupnagarHrvatski: RupnagarItaliano: RupnagarLatviešu: RupnagarLietuvių: RupnagarMagyar: RupnagarMelayu: RupnagarNederlands: RupnagarNorsk bokmål: RupnagarOʻzbekcha: RupnagarPolski: RupnagarPortuguês: RupnagarRomână: RupnagarShqip: RupnagarSlovenčina: RupnagarSlovenščina: RupnagarSuomi: RupnagarSvenska: RupnagarTiếng Việt: RupnagarTürkçe: RupnagarČeština: RupnagarΕλληνικά: ΡυπναγαρБеларуская: РупнагарБългарски: РупнагарКыргызча: РупнагарМакедонски: РупнагарМонгол: РупнагарРусский: РупнагарСрпски: РупнагарТоҷикӣ: РупнагарУкраїнська: РупнаґарҚазақша: РупнагарՀայերեն: Րուպնագարעברית: רִוּפּנָגָרاردو: رُپْنَگَرْالعربية: روبناغارفارسی: روپنگرमराठी: रुप्नगर्हिन्दी: रुप्नगर्বাংলা: রুপ্নগর্ગુજરાતી: રુપ્નગર્தமிழ்: ருப்நகர்తెలుగు: రుప్నగర్ಕನ್ನಡ: ರುಪ್ನಗರ್മലയാളം: രുപ്നഗർසිංහල: රුප්නගර්ไทย: รุปฺนครฺქართული: Რუპნაგარ中國: Rupnagar日本語: ㇽペナガレ한국어: 뤂나가ㄹ |