ამინდი Დჟელიბანგ 5 დღის განმავლობაში
ზუსტი დრო Დჟელიბანგ:
|
ადგილობრივი დრო.
Დროის სარტყელი: GMT 5,75
ზამთრის დრო
* ამინდი მითითებულია ადგილობრივ დროშიოთხშაბათი, მაისი 28, 2025
| მზე: | მზის ამოსვლა 05:18, მზის ჩასვლა 19:05. |
| მთვარე: | მთვარე იზრდება 05:56, მთვარე მიდის ქვემოთ 20:49,  |
| გეომგანტური ველი: მცირე შტორმი ენერგოსისტემები: სუსტ სიმძლავრის გლობალური ცვლილებები შეიძლება მოხდეს. კოსმოსური ოპერაციები: მცირე გავლენა სატელიტურ ოპერაციებში. სხვა სისტემები: მიგრირებადი ცხოველები გავლენას ახდენენ ამ და მაღალ დონეზე; აორრა საყოველთაოდ იჩენს მაღალ ლატევუდებს (ჩრდილოეთ მიჩიგანი და მეინი). | |
| ულტრაიისფერი ინდექსი: 11 (ექსტრემალური) UV ინდექსის წაკითხვა 11 ან მეტს ნიშნავს დაუზიანებელი მზეზე ზემოქმედების უკიდურესი რისკი. მიიღეთ ყველა სიფრთხილით, რადგან დაუცველი კანი და თვალები წუთში წვავენ. სცადეთ თავიდან აცილება მზის ზემოქმედების თავიდან აცილება 10 საათიდან და 4 საათამდე თუ გარეთ, ეძებს ჩრდილს და აცვიათ მზის დამცავი ტანსაცმელი, ფართო გახეხილი ქუდი და UV- ბლოკირება სათვალე. გულუხვად ვრცელდება ფართო სპექტრი SPF 30+ sunscreen ყოველ 2 საათში, მაშინაც კი, ღრუბლიანი დღის განმავლობაში და საცურაო ან ოფლიანობის შემდეგ. ნათელი ზედაპირები, როგორიცაა ქვიშა, წყალი და თოვლი, გაზრდის UV ექსპოზიციის. |
| ღამე04:00 - 06:00 |  +16...+17 °Cმოკლე წვიმების |
ქარი: მსუბუქი ჰაერი, ჩრდილო-ჩრდილო, სიჩქარე 1 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 2 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 84-91%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 71%
ატმოსფერული წნევა: 624-625 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,7 მმ
ხილვადობა: 13-70%
Მიწაზე:
ქარის მიმართულება კვამლიდან ჩანს, მაგრამ არა ქარიანი.Ზღვაზე:
ქარიშხალი გამოჩნდება სკალებით, მაგრამ არა ქაფის კრემები.ქარი გუსტებს: 2 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 84-91%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 71%
ატმოსფერული წნევა: 624-625 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,7 მმ
ხილვადობა: 13-70%
| დილა06:01 - 12:00 |  +16...+21 °Cწვიმა |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო, სიჩქარე 1-3 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 79-83%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 85%
ატმოსფერული წნევა: 624-626 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 1,7 მმ
ხილვადობა: 61-100%
Მიწაზე:
ქარი იგრძნო სახეზე; ტოვებს ჟანგი; ჩვეულებრივი ვანის გადაადგილება ქარით.Ზღვაზე:
მცირე Wavelets, ჯერ კიდევ მოკლე, მაგრამ უფრო გამოხატული. Crests აქვს glassy გამოჩენა და არ დაარღვიოს.ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 79-83%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 85%
ატმოსფერული წნევა: 624-626 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 1,7 მმ
ხილვადობა: 61-100%
| შუადღე12:01 - 18:00 |  +21 °Cწვიმა |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, სამხრეთი-დასავლეთით, სიჩქარე 2-3 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 86-90%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 96%
ატმოსფერული წნევა: 624-625 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 6,5 მმ
ხილვადობა: 32-65%
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 86-90%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 96%
ატმოსფერული წნევა: 624-625 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 6,5 მმ
ხილვადობა: 32-65%
| საღამო18:01 - 00:00 |  +18...+20 °Cმოკლე წვიმების |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, სამხრეთ-აღმოსავლეთ, სიჩქარე 1-2 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 4 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 88-97%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 78%
ატმოსფერული წნევა: 624-625 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,9 მმ
ხილვადობა: 68-100%
ქარი გუსტებს: 4 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 88-97%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 78%
ატმოსფერული წნევა: 624-625 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,9 მმ
ხილვადობა: 68-100%
ხუთშაბათი, მაისი 29, 2025
| მზე: | მზის ამოსვლა 05:18, მზის ჩასვლა 19:06. |
| მთვარე: | მთვარე იზრდება 07:01, მთვარე მიდის ქვემოთ 21:50, |
| გეომგანტური ველი: აქტიური | |
| ულტრაიისფერი ინდექსი: 8,6 (ძალიან მაღალი) UV ინდექსი 8-დან 10-მდე კითხულობს არაუზრუნველყოფილი მზის ზემოქმედებისაგან ზიანს ძალიან მაღალი რისკის ქვეშ. მიიღეთ დამატებითი ზომები, რადგან დაუცველი კანისა და თვალების დაზიანებას და სწრაფად დაწვავენ. მინიმუმამდე შემცირება მზეზე 10 სთ-დან 4 სთ-მდე. თუ გარეთ, ეცადეთ ჩრდილში და აცვიათ მზის დამცავი ტანსაცმელი, ფართო გახეხილი ქუდი და UV- ბლოკირება სათვალე. გულუხვად ვრცელდება ფართო სპექტრი SPF 30+ sunscreen ყოველ 2 საათში, მაშინაც კი, ღრუბლიანი დღის განმავლობაში და საცურაო ან ოფლიანობის შემდეგ. ნათელი ზედაპირები, როგორიცაა ქვიშა, წყალი და თოვლი, გაზრდის UV ექსპოზიციის. |
| ღამე00:01 - 06:00 |  +16...+18 °Cმოწმენდილი ცა |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო-ჩრდილო, სიჩქარე 2 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 4 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 75-85%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 50%
ატმოსფერული წნევა: 623-625 მერკური მმ
ხილვადობა: 80-100%
ქარი გუსტებს: 4 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 75-85%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 50%
ატმოსფერული წნევა: 623-625 მერკური მმ
ხილვადობა: 80-100%
| დილა06:01 - 12:00 |  +16...+22 °Cმოკლე წვიმების |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო, სიჩქარე 1-3 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 76-82%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 94%
ატმოსფერული წნევა: 623-625 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 1,2 მმ
ხილვადობა: 88-100%
ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 76-82%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 94%
ატმოსფერული წნევა: 623-625 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 1,2 მმ
ხილვადობა: 88-100%
| შუადღე12:01 - 18:00 | +20...+22 °Cმოკლე წვიმების |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, სამხრეთი-დასავლეთით, სიჩქარე 2-3 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 83-87%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 91%
ატმოსფერული წნევა: 623-625 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 3,9 მმ
ხილვადობა: 70-99%
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 83-87%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 91%
ატმოსფერული წნევა: 623-625 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 3,9 მმ
ხილვადობა: 70-99%
| საღამო18:01 - 00:00 |  +18...+20 °Cმოღრუბლული |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, დასავლეთი, სიჩქარე 2 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 89-99%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 80%
ატმოსფერული წნევა: 623-625 მერკური მმ
ხილვადობა: 71-100%
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 89-99%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 80%
ატმოსფერული წნევა: 623-625 მერკური მმ
ხილვადობა: 71-100%
პარასკევი, მაისი 30, 2025
| მზე: | მზის ამოსვლა 05:18, მზის ჩასვლა 19:06. |
| მთვარე: | მთვარე იზრდება 08:08, მთვარე მიდის ქვემოთ 22:41, |
| გეომგანტური ველი: არასტაბილური | |
| ულტრაიისფერი ინდექსი: 11,8 (ექსტრემალური) |
| ღამე00:01 - 06:00 |  +16...+17 °Cნაწილობრივ მოღრუბლული |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო-დასავლეთი, სიჩქარე 2 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 83-100%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 79%
ატმოსფერული წნევა: 621-625 მერკური მმ
ხილვადობა: 3-100%
ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 83-100%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 79%
ატმოსფერული წნევა: 621-625 მერკური მმ
ხილვადობა: 3-100%
| დილა06:01 - 12:00 | +16...+23 °Cმოღრუბლული |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, დასავლეთი, სიჩქარე 1-3 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 72-86%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 86%
ატმოსფერული წნევა: 622-624 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 72-86%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 86%
ატმოსფერული წნევა: 622-624 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
| შუადღე12:01 - 18:00 | +22...+24 °Cმოკლე წვიმების |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, სამხრეთი-დასავლეთით, სიჩქარე 2-3 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 67-83%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 88%
ატმოსფერული წნევა: 622-624 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 1,1 მმ
ხილვადობა: 40-100%
ქარი გუსტებს: 6 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 67-83%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 88%
ატმოსფერული წნევა: 622-624 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 1,1 მმ
ხილვადობა: 40-100%
| საღამო18:01 - 00:00 | +17...+21 °Cწვიმა |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, დასავლეთი, სიჩქარე 1-2 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 86-98%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 88%
ატმოსფერული წნევა: 622-624 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 1,1 მმ
ხილვადობა: 37-71%
ქარი გუსტებს: 5 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 86-98%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 88%
ატმოსფერული წნევა: 622-624 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 1,1 მმ
ხილვადობა: 37-71%
შაბათი, მაისი 31, 2025
| მზე: | მზის ამოსვლა 05:18, მზის ჩასვლა 19:07. |
| მთვარე: | მთვარე იზრდება 09:16, მთვარე მიდის ქვემოთ 23:24, |
| გეომგანტური ველი: არასტაბილური | |
| ულტრაიისფერი ინდექსი: 12,8 (ექსტრემალური) |
| ღამე00:01 - 06:00 | +16...+17 °Cწვიმა |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო-დასავლეთი, სიჩქარე 2-3 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 8 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 88-94%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 79%
ატმოსფერული წნევა: 621-623 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 2,6 მმ
ხილვადობა: 3-100%
ქარი გუსტებს: 8 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 88-94%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 79%
ატმოსფერული წნევა: 621-623 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 2,6 მმ
ხილვადობა: 3-100%
| დილა06:01 - 12:00 | +16...+23 °Cმოღრუბლული |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, დასავლეთი, სიჩქარე 2-3 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 69-87%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 90%
ატმოსფერული წნევა: 621-623 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 69-87%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 90%
ატმოსფერული წნევა: 621-623 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
| შუადღე12:01 - 18:00 |  +22...+24 °Cმოკლე წვიმების |
ქარი: ნაზი ნიავი, სამხრეთი-დასავლეთით, სიჩქარე 3-5 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 67-86%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 96%
ატმოსფერული წნევა: 623 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 3,6 მმ
ხილვადობა: 72-100%
Მიწაზე:
ფოთლები და მცირე რქები მუდმივ მოძრაობაში; ქარი სინათლის დროსაც ვრცელდება.Ზღვაზე:
დიდი Wavelets. Crests დაიწყოს შესვენება. შუშის გარეგნობის ქაფი. ალბათ გაბნეული თეთრი ცხენები.ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 67-86%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 96%
ატმოსფერული წნევა: 623 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 3,6 მმ
ხილვადობა: 72-100%
| საღამო18:01 - 00:00 | +17...+21 °Cწვიმა |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო-დასავლეთი, სიჩქარე 2-3 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 85-91%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 85%
ატმოსფერული წნევა: 623-624 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 2,6 მმ
ხილვადობა: 62-100%
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 85-91%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 85%
ატმოსფერული წნევა: 623-624 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 2,6 მმ
ხილვადობა: 62-100%
კვირა, ივნისი 1, 2025
| მზე: | მზის ამოსვლა 05:17, მზის ჩასვლა 19:07. |
| მთვარე: | მთვარე იზრდება 10:19, მთვარე მიდის ქვემოთ 23:59, |
| გეომგანტური ველი: არასტაბილური | |
| ულტრაიისფერი ინდექსი: 11,9 (ექსტრემალური) |
| ღამე00:01 - 06:00 |  +16 °Cნაწილობრივ მოღრუბლული |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო, სიჩქარე 2-3 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 73-82%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 44%
ატმოსფერული წნევა: 622-624 მერკური მმ
ხილვადობა: 99-100%
ქარი გუსტებს: 7 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 73-82%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 44%
ატმოსფერული წნევა: 622-624 მერკური მმ
ხილვადობა: 99-100%
| დილა06:01 - 12:00 | +16...+23 °Cმოღრუბლული |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო-დასავლეთი, სიჩქარე 2 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 8 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 64-72%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 88%
ატმოსფერული წნევა: 622-625 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 8 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 64-72%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 88%
ატმოსფერული წნევა: 622-625 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
| შუადღე12:01 - 18:00 |  +22...+23 °Cმოკლე წვიმების |
ქარი: ნაზი ნიავი, დასავლეთი, სიჩქარე 2-4 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 9 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 59-65%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 97%
ატმოსფერული წნევა: 624-625 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,1 მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 9 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 59-65%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 97%
ატმოსფერული წნევა: 624-625 მერკური მმ
ნალექების რაოდენობა: 0,1 მმ
ხილვადობა: 100%
| საღამო18:01 - 00:00 |  +17...+22 °Cცვალებადი მოღრუბლული |
ქარი: მსუბუქი ნიავი, ჩრდილო-დასავლეთი, სიჩქარე 2-3 მეტრი წამში
ქარი გუსტებს: 8 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 68-81%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 75%
ატმოსფერული წნევა: 624-625 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ქარი გუსტებს: 8 მეტრი წამში
ფარდობითი ტენიანობა: 68-81%
ღრუბლოვანი დაფარვა: 75%
ატმოსფერული წნევა: 624-625 მერკური მმ
ხილვადობა: 100%
ამინდი მიმდებარე ქალაქებში
ᲡერამᲞჰაგამᲒადჟულიკოტᲒამᲮუმელიᲛიდჟხანგᲚიბანგᲛირულიკურელიᲠანსიᲙანკრიგაუნᲐრესᲛახატგაუნᲚიგაᲙარეტიᲛორაბანგᲙოლიგაუნᲑელიბასᲓჟუმრიკანდაᲢალაბანგᲜისიᲑარდჟიბანგᲜუვაგაუნᲒოტიბანგᲡახიᲠუკუმკოტᲓჟუგარᲑხალადჟუნგᲞუიანᲑოხარაგაუნᲢუსარაᲠაიავარაᲑიდჟუვარᲜარიკოტᲑუდაგაუნᲓახა ᲙვადიᲠუგაᲓარამპაᲜაიანგაუნᲓორპატანᲮუკამპიუტანᲓანი ᲞიპალიᲓუბრინგᲑანდიკოტᲑესისახარᲠამდიᲡიალიპახაᲡიუიაᲮაპურკოტᲠიმᲠასპურკოტᲠადჟკუტᲙოტბარაᲩუიაᲢირამᲡინბანგᲮარნაგატᲓამაჩაურᲛარკაბანგᲞურკოტ ᲓახაᲮვანგდიᲐარხაბანგᲞეუგაᲒოხუნგაᲡიბარატაᲙოტმაულაᲓარლუნგᲓჟხიმპეᲑაპჰიკოტᲑიდჟულიᲓჟხულაᲑხანბხანეᲑონგა ᲓობხანᲓანბანგᲕაგლაᲒორახიᲜუვაკოტდანდაᲩხაპჰილეგაუნᲒამირᲡისნეᲑაგჩაურᲮუნგაᲮალივარᲞჰალაბანᲐრდჟეგაუნᲮუნგხანიᲓუნგეგადიᲐსურკოტᲢრიბენიგატᲡიანიხალიᲒარაიალაᲡიმლიᲮასიპურᲩხაიანკსეტრაᲢამანᲑაგიᲞიპალი ᲓარაᲓჟიმალიᲮანადახა
ტემპერატურის ტენდენცია
ამინდი ᲓჟელიბანგᲓჟელიბანგ ტემპერატურასაათიანი ამინდის პროგნოზი Დჟელიბანგამინდი დღეს Დჟელიბანგამინდი Დჟელიბანგ ხვალამინდი Დჟელიბანგ 3 დღის განმავლობაშიამინდი Დჟელიბანგ ერთი კვირის განმავლობაშიმზის ამოსვლა და მზის ჩასვლა ᲓჟელიბანგᲓჟელიბანგ მთვარის მომატება და დადგენაზუსტი დრო Დჟელიბანგ
დირექტორია და გეოგრაფიული მონაცემები
| ნეპალი | |
| +977 | |
| Პროვინსე 5 | |
| Როლიპა | |
| Დჟელიბანგ | |
| Asia/Kathmandu, GMT 5,75. ზამთრის დრო | |
| DMS: გრძედი: 28°22'52" N; გრძედი: 82°44'43" E; DD: 28.3811, 82.7453; სიმაღლე (სიმაღლე), მეტრებში: 1610; | |
| Afrikaans: JelbangAzərbaycanca: JelbangBahasa Indonesia: JelbangDansk: JelbangDeutsch: JelbangEesti: JelbangEnglish: JelbangEspañol: JelbangFilipino: JelbangFrançaise: JelbangHrvatski: JelbangItaliano: JelbangLatviešu: JelbangLietuvių: JelbangMagyar: JelbangMelayu: JelbangNederlands: JelbangNorsk bokmål: JelbangOʻzbekcha: JelbangPolski: JelbangPortuguês: JelbangRomână: JelbangShqip: JelbangSlovenčina: JelbangSlovenščina: JelbangSuomi: JelbangSvenska: JelbangTiếng Việt: JelbangTürkçe: JelbangČeština: JelbangΕλληνικά: ΓελβανγκБеларуская: ДжэльбангБългарски: ДжъльбангКыргызча: ДжельбангМакедонски: ЃељбангМонгол: ДжельбангРусский: ДжельбангСрпски: ЂељбангТоҷикӣ: ДжельбангУкраїнська: ДжельбанґҚазақша: ДжельбангՀայերեն: Ջելբանգעברית: דזֱ׳לבָּנגاردو: جیلْبَنْگْالعربية: جلبانغفارسی: جلبنگमराठी: जेल्बन्ग्हिन्दी: जेल्बन्ग्বাংলা: জেল্বন্গ্ગુજરાતી: જેલ્બન્ગ્தமிழ்: ஜேல்பன்க்తెలుగు: జేల్బన్గ్ಕನ್ನಡ: ಜೇಲ್ಬನ್ಗ್മലയാളം: ജേൽബൻഗ്සිංහල: ජේල්බන්ග්ไทย: เชลฺพนฺคฺქართული: Დჟელიბანგ中國: Jelbang日本語: ゼレ バンゲ한국어: 젤방 |